"Jazz et symphonique se sont souvent regardés, de travers parfois... Les musiciens actuels connaissent toutes les racines : ils ont écouté, lu les partitions... et ils puisent dans ces torrents l'inspiration des vraies rencontres. "travaillons" à les faire naître et à créer ainsi un nouveau répertoire, commun et vivace. La Symphonie "Bleu", rêvée par Guillaume puis jouée dans cet esprit d'aventure, est un bel hymne dynamique aux gens qui (... comme les musiciens) œuvrent de leurs mains. Les mains qui portent, qui construisent et qui réunissent !
Jean-François Verdier / Chef d'orchestre
"Quel immense plaisir de diriger la création du concerto pour accordéon de Guillaume Saint James ! J'ai retrouvé ce qui fait toute la singularité du langage musical de Guillaume : proche du jazz bien entendu, mais aussi de Stravinsky ou de Ravel parfois. Voilà ce qui donne à cette partition sa personnalité et sa grande inventivité.
J'ai voulu aborder cette œuvre nouvelle avec la même exigence qu'une pièce du répertoire : le traitement des instruments de l'orchestre, les alliages de timbres sont audacieux et nous obligent à explorer en profondeur le travail d'équilibre entre toutes les parties. Chaque prise de parole de l'orchestre est abordée avec précision et minutie, n'en retirant jamais l'élan généreux et parfois endiablé qui ne nous laisse aucun répit.
Cette partition est à la fois très exigeante et un formidable terrain pour exprimer toute notre musique. La collaboration humaine avec un ami comme Guillaume a été d'une richesse immense. Personne généreuse et énergique, comme sa musique, il nous a communiqué note après note, son respect du texte, tout autant que le sens et l'expression profonde de l'œuvre qu'il nous a offerte."
Aurélien Azan Zielinski / Chef d'orchestre
Bon de commande CD
J'ai rencontré Chris à l'automne 2012 lors d'un concert de l'Orchestre Symphonique de Bretagne, où nous avons réalisé que nos pères vécurent le Débarquement de juin 1944. Sans leur survie, nous ne serions pas là aujourd'hui pour partager et transmettre notre passion pour le Jazz. Mon enfance normande fut baignée par «Créole love call» et «Saint-James Infirmary» que mon père jouait inlassablement au piano, après des études de médecine l'ayant amené à faire sonner son tuba dans les caves de St Germain des Prés, avant de connaître les affres de la guerre d'Algérie.
En juin 2014, les retrouvailles des fils Brubeck/Saint-James donnèrent lieu à la création d'une oeuvre symphonique commandée par l'OSB, "Brothers in Arts" afin de célebrer le 70ème anniversaire de la Libération. Ce fut le point de départ d'une amitié féconde et dans le même temps, la naissance du quintet de Jazz "Brothers in arts". "Hommage à nos pères" est conçu comme une suite de tableaux : des vagues de tranquilité de la Normandie d'avant-guerre, à la liesse étourdissante des villes libérées de l'occupant. Tangos, valses, boogies, chansons déroulent une page de l'Histoire, rappelant à quel point la paix est fragile, et comme il est vital de continuer à porter le message pacifiste de nos pères.
Guillaume Saint-James
le 27 Aout 2014
When I first played with Guillaume it was clear we shared a love and joy of music. This spirit quadrupled when I played with Guillaume's remarkable friends, Didier, Jerome & Christophe. We wanted to share this special Franco/American jazz energy with people around the world. This CD features 4 excerpts from the symphonic work "Brothers in Arts: 70 Years of Liberty" which Guillaume and I wrote to honor our fathers' generation who fought for the freedoms we enjoy today. "Wave of Tranquility" has a beautiful theme representing peaceful Normandy before WWII. "Liberty Waltz" captures the euphoria of the French people when the Allies liberated them. "Wolf Pack Boogie" tells the story of how Private Dave Brubeck's life was changed by a twist of fate when Dave volunteered to accompany some USO singers on piano. An Officer, hearing Dave play, ordered him to form a band, thinking it was better Private Brubeck raise the spirits of the troops with music rather than send him to the Battle of the Bulge. "Song of the Sons" features Latin and World music influences - now part of the musical language of our generation.
Chris Brubeck
On Aug 27, 2014
Guillaume Saint-James > Saxophones & compositions
Geoffroy Tamisier > Trompette
Didier Ithursarry > Accordéon
Christophe Lavergne > Batterie
Jérôme Séguin > Basses
Jean-Louis Pommier > Trombone
Orchestre Symphonique de Bretagne
Didier Benetti > Direction
"… Il y a là du Stravinsky, et de tout ce que les compositeurs américains ont su tirer des atmosphères des la ville moderne, de Gershwin à Bernstein, en passant par bernhard Hermann ou même John Williams dont il ne dédaigne pas les envolées épiques, voire Varèse dont il réinvente certains effets bruitistes. Mais là où il ne saurait les égaler, Saint-James fait donner le Jazzaraium, ses solistes et sa rythmique qui voltigent parmi les pupitres en un ballet étourdissant et admirable"
Franck BERGEROT
"Ce n'est pas une ville paradisiaque que je construis-là, mais un dédale de quartiers et de rues en plein coeur de l'humain. Cette architecture sonore imaginaire dont je dessine les plans détaillés depuis plus de deux ans, n'aurait pu sortir de terre sans l'aide d'artisans chevronnés, tous adeptes des palais de la découverte !"
Guillaume Saint-James
Megapolis… is more a maze of streets and lived-in neighbourhoods than some idyllic celestial city. The resounding imaginary edifice for which I have been drawing up the plans for over two years now could not have taken shape without the help of some highly experienced craftsmen, artists who are all keen on experimenting, or should I say who are all « Palace of Discovery » enthusiasts !
Acheter l'album Bon de commande CD Yolk Records Orchestre Symphonique de Bretagne
Guillaume Saint-James > Saxophones & compositions
Geoffroy Tamisier > Trompette
Didier Ithursarry > Accordéon
Christophe Lavergne > Batterie
Jérôme Séguin > Basses
Jean-Louis Pommier > Trombone
Emmanuel Bex (guest) > Orgue Hammond B3
Ezba (guest) >Human Beat Box
Je track tout ce qui bouge.
J'observe les gens vivre, happé par le grand tumulte urbain.
Je marche dans cette jungle qui me fascine où tout s'entrechoque :
argent, misère… ici la vie bouillonne et palpite.
Je zappe frénétiquement entre les sourires appliqués, les regards
égarés, les esprits enflammés, les heureux et les paumés….
Je sens la vie(lle)
« Polis »
le 30 septembre 2011 - 22h41
I track everything that moves.
I watch the people living, caught up in the urban hustle and bustle.
I walk in this fascinating jungle where everything clashes:
money, poverty... life here is turbulent and palpitating
I zap frantically from the false smiles and lost looks to the inflamed minds,
from the happy people to those bewildered...
I feel life, the hurdy gurdy of life.
« Polis »
30th September 2011 - 22h41
Guillaume Saint-James > Saxophones & compositions
Geoffroy Tamisier > Trompette
Didier Ithursarry > Accordéon
Christophe Lavergne > Batterie
Jérôme Séguin > Basses
Jean-Louis Pommier > Trombone
Guillaume Saint-James > Saxophones & compositions
Geoffroy Tamisier > Trompette
Didier Ithursarry > Accordéon
Christophe Lavergne > Batterie
Jérôme Séguin > Basses
Jean-Louis Pommier > Trombone
Guillaume Saint-James > Saxophones & compositions
Geoffroy Tamisier > Trompette
Didier Ithursarry > Accordéon
Christophe Lavergne > Batterie
Jérôme Séguin > Basses
Jean-Louis Pommier > Trombone
Bon de commande CD